Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Bijouterie : les traitements de surface
Français - anglais - espagnolFiche complète du terme
cabron
Définition : Petite planchette de bois de formes diverses utilisée pour l'adouci des pièces. (Elodie Pénet)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : standard
Domaine : Les traitements de surface en bijouterie
Sous-domaine : Le matériel
Contexte : "Après l'adouci au cabron, la pièce est soumise au ponçage qui consiste à la frotter avec une brosse enduite de ponce mélangée avec de l'eau." (BOITET, Alfred, Traité pratique du bijoutier-joailler, Librairie Garnier Frères, Paris, 1946.)
Note technique : Le cabron, pour l'adouci, est recouvert de drap enduit de produit à polir, ou de papier émeri. Il peut être plat, rond, demi-jonc, ou triangulaire. Il sert à enlevr les traces d'outils et à préparer au polissage.
Relations :
Genre du terme : matériel pour adouci
Équivalent anglais : hand buffing stick
Équivalent espagnol : caprón
Retour à la page précédente.